FANDOM


Manuel Straube ist ein deutscher Synchronsprecher, Synchronregisseur, Dialogbuchautor und Sänger. In How I Met Your Mother synchronisiert er Doug Martin und George.

Leben & KarriereBearbeiten

In Serien sprach er unter anderem Jason Earles (Hannah Montana), Kenny Fisher (American High – Hier steigt die Party!), Sam Huntington (Law & Order) und Chad Faust (4400 – Die Rückkehrer), in Filmen Adam Hann-Byrd (Jumanji), Chad Michael Murray (Freaky Friday – Ein voll verrückter Freitag) und Eli Marienthal (Bekenntnisse einer Highschool-Diva). 2007 sprach Manuel Phineas in der Zeichentrickserie Phineas und Ferb, wurde aber im Laufe der ersten Staffel wegen einer Stimmbandreizung ersetzt. 2010 übernahm er im Film Rapunzel – Neu verföhnt die Gesangparts für Moritz Bleibtreu als Flynn Rider. Seit 2009 ist er als Synchronautor für die deutsche Fassung der Disney-Fernsehserie Jonas – Die Serie verantwortlich und führt bei den Sprachaufnahmen die Synchronregie.

SynchronarbeitBearbeiten

FilmeBearbeiten

  • 1994: als Junger Simba (Gesang) in Der König der Löwen
  • 1995: Adam Hann-Byrd (als Alan Parrish) in Jumanji
  • 1997: Brendon Ryan Barrett (als Chris Carson) in Casper – Wie alles begann
  • 1999: Brendan McNamara (als Toby Mackey) in Die Asche meiner Mutter
  • 2000: Patrick Fugit (als William Miller) in Almost Famous – Fast berühmt
  • 2001: Ean Mering (als Marty) in Nicht noch ein Teenie-Film
  • 2003: Chad Michael Murray (als Jake) in Freaky Friday – Ein voll verrückter *Freitag
  • 2004: Rajiv Panjabi (als Percy) in Ich bin immer für dich da
  • 2003: als Takua in Bionicle: Die Maske des Lichts
  • 2004: Eli Marienthal (als Sam) in Bekenntnisse einer Highschool-Diva
  • 2004: als Buddy Pine/Syndrome in Die Unglaublichen
  • 2004: Matthew Gray Gubler (als Praktikant 1) in Die Tiefseetaucher
  • 2004: Nick Cannon (als Scott) in Darf ich bitten?
  • 2005: Jay Hernandez (als Paxton) in Hostel
  • 2005: Robert Vito (als David Owens) in Düstere Legenden 3 – Bloody Mary
  • 2005: als Ed von Speck in Himmel und Huhn
  • 2006: Brett Yoder (als Karaoke-Moderator) in High School Musical
  • 2006: Sebastian Stan (als Chase Collins) in Der Pakt – The Covenant
  • 2006: Mo (als Leon) in Spiel auf Bewährung
  • 2006: Hill Harper (als Noah) in The Breed
  • 2006: Adam Goldberg (als Phil Balow) in Man About Town
  • 2006: Josh Peck (als Josh Nichols) in Drake & Josh unterwegs nach Hollywood
  • 2006: als Eze in Tierisch wild
  • 2006: als Prinz Arren in Die Chroniken von Erdsee
  • 2007: Josh Peck (als Josh Nichols) in Drake & Josh und die Riesengarnele
  • 2007: Ryan Kennedy (als Matty) in Unsichtbar – Zwischen den Welten
  • 2007: als Emile in Ratatouille
  • 2008: Jim Sturgess (als George Boleyn) in Die Schwester der Königin
  • 2008: Christopher Carley (als Vater Janovic) in Gran Torino
  • 2009: Jason Earles (als Merv Kilbo) in Die Entführung meines Vaters
  • 2009: Jason Earles (als Jackson Stewart) in Hannah Montana – Der Film
  • 2010: als Soren in Die Legende der Wächter
  • 2011: James Corden (als Planchet) in Die drei Musketiere

SerienBearbeiten

  • 1989–1992: als 'Tatewaki Kuno' in Ranma ½
  • seit 1990: Sam Huntington (als Terry Lawlor) in Law & Order
  • 1994–1997: Jeffrey Walker (als Brett Michael Bates) in Ocean Girl
  • 1995–1996: Lucas Black (als Caleb Temple) in American Gothic
  • seit 1998: Samm Levine (als Lance Crawford) in Die wilden Siebziger
  • seit 1999: als 'Stewie Griffin' in Family Guy
  • 2000–2001: Kenny Fisher (als J.C.) in American High – Hier steigt die Party!
  • 2003: Michael Eklund (als Crewman Specialist Prosna) in Battlestar Galactica
  • 2003: als 'Gary Tan' und 'Steve Jones' in Beyblade
  • 2003–2005: als 'Ren Tao' in Shaman King
  • 2004–2007: Josh Peck (als Josh Nichols) in Drake & Josh
  • seit 2004: Chad Faust (als Kyle Baldwin) in 4400 – Die Rückkehrer
  • 2005: Joseph B. Smith (als Lamar) in Elvis
  • 2005–2007: als Brad Morton in American Dragon
  • 2007: als Jake Long (American Dragon) in Disney Channel Games
  • seit 2007: Jason Earles (als Jackson) in Hannah Montana
  • 2007–2008, seit 2009: als Phineas in Phineas und Ferb
  • 2009: als Peyton in Chaotic
  • 2009: Josh Henderson (als Sean) in 90210
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.