Ted continue d'essayer d'impressionner Robin, en organisant trois fêtes pour se donner l'air plus décontracté. Marshall ne peut pas répondre à l'affection exacerbée de Lily, car il est stressé par une dissertation. Barney doit se débarrasser d'une fille qui ne cesse de se présenter à toutes les fêtes.
L'épisode commence en 2030 où Ted du futur raconte les événements de le pilote à ses enfants.
Une semaine après avoir accidentellement dit à Robin qu'il était amoureux d'elle bien trop tôt, Ted change de position et décide de ne plus contacter Robin sous prétexte de vouloir donner à tout le monde la fausse impression qu'il n'est plus amoureux d'elle. Cependant, après avoir appris que Lily avait officiellement rencontré Robin, et que cette dernière avait dit à Lily qu'elle était toujours intéressée par lui, Ted décide de continuer à la séduire. Comme Lily lui a dit que Robin ne voulait pas d'une relation sérieuse, Ted se promet de la convaincre qu'il est « décontracté ».
Après avoir vu Robin sur le poste de télévision du MacLaren's Pub, Ted court la rencontrer « accidentellement » à l'endroit où elle fait un reportage (où un enfant est coincé dans une machine attrape-peluche après avoir essayé d'atteindre une girafe violette) et l'informe qu'il est en train d'organiser une fête. Son plan est de l'emmener sur le toit de son appartement et de s'y installer. En raison de l'absence de Robin à la première fête, Ted finit par prolonger la fête de deux jours supplémentaires afin qu'elle puisse y assister et qu'il puisse avoir une chance de sortir avec elle.
Robin assiste à la troisième fête, organisée un dimanche soir, et découvre par inadvertance (lorsque Marshall crie sur Ted) que les trois fêtes ont été organisées pour elle. Ted panique et dit qu'il voulait en fait qu'elle rencontre Carlos. Lorsque Robin monte sur le toit avec Carlos, Ted décide qu'il doit la aller la voir et lui avouer ses sentiments pour elle avant de perdre toute chance. Il les suit sur le toit et demande à Carlos de les laisser seuls.
Ted admet qu'il a organisé les fêtes pour retrouver Robin. Elle admet son intérêt pour lui, mais dit qu'il lui en demande déjà trop alors qu'ils se connaissent à peine ; elle se sent obligée d'avoir les mêmes objectifs relationnels que lui. Ted essaie d'éteindre ses sentiments pour Robin, mais elle n'est pas convaincue. Ils s'embrassent et réalisent qu'il n'y a pas d'interrupteur et décident donc d'essayer d'être amis. Ted l'invite à boire une bière avec le reste de la bande.
Tout au long de l'épisode, Lily a un désir sexuel accru en raison de ses fiançailles avec Marshall. Cela perturbe Marshall qui doit rendre un devoir de 25 pages pour un cours de sa faculté de droit. Après que quelqu'un a utilisé un de ses livres de droit comme sous-verre lors de la troisième soirée, Marshall semble en colère mais boit deux bières au bar avec tout le monde et Robin. Cela renforce sa confiance en lui et il finit par obtenir de bons résultats, étant donné qu'il a rédigé son devoir la veille de la date limite.
Barney est également confronté à ses propres problèmes de couple. Après avoir trouvé une fille à la fête qui ne connaît personne d'autre, Barney décide de coucher avec elle, pensant qu'il ne la reverra plus jamais. Cependant, cette femme revient aux autres fêtes les nuits suivantes. Barney décide que la meilleure façon de se débarrasser d'elle est d'utiliser la réplique de Ted « Je crois que je suis amoureux de toi ». Il voit juste et cela met fin à l'intérêt qu'elle lui porte. Néanmoins, elle assiste à la troisième soirée et embrasse Carlos chez MacLaren, à la grande consternation de Barney.
Continuité[]
Robin dit à Ted : « Je n'ai pas en vie de me marier maintenant, peut-être même jamais. ». Le fait que Robin ne veuille pas se marier est un thème récurrent tout au long de la série.
Barney commence à inventer des statistiques dans cet épisode.
Marshall est appelé « le kid » pour la première fois.
Comme dans le Un signe, Robin affiche son dédain pour les articles sans intérêt qu'elle rapporte pour Metro News 1, traitant Ted d'être sympa parce qu'il qualifie son article d'être de l'« nouvelles ».
Barney se débarrasse de la fille de Carlos en lui disant « Je crois que je suis amoureux de toi », faisant référence à l'emportement de Ted envers Robin dans « Un signe ».
Le toit de l'immeuble apparaît pour la première fois. Barney y emmène apparemment une fille pour la première fois et vante son efficacité en matière de séduction.
Robin joue au jeu Je te présente que Barney a utilisé dans le Un signe.
Futures références (contient des révélations)[]
Pour toujours, 1re partie situe l'épisode en septembre 2005 et continue à partir de la dernière scène, établissant que Ted n'obtient pas la fille que Robin essaie de lui présenter, et que Lily déclare formellement que Robin fait partie de la bande plus tôt que dans Retour de flamme.
Robin confirme dans Arrière-goût l'implication que, en plus de ne pas vouloir se marier, elle ne veut pas d'enfants. Bien que Ted s'attende à ce qu'il fasse changer Robin d'avis (L'heure de la trilogie a sonné !), leurs objectifs divergents les amènent à se séparer pendant Le Juste Discours, comme montré dans Les Poupées russes.
La frustration de Robin de ne pas faire du journalisme sérieux est à nouveau évoquée dans Retour de flamme et La Vie parmi les gorilles. Elle quitte Metro News 1 dans J'adore le New Jersey.
Lily montre son incapacité à garder des secrets lorsqu'elle dit à Ted ce que Robin a dit de lui. Les exemples suivants incluent Little Minnesota, Le Grand Saut et Le Dîner de préparation.
Ted Mosby, architecte montre que Ted a peut-être raison de dire que les femmes sont attirées par les architectes, bien qu'il ne le prouve pas lui-même avant La Vérité nue.
Dans Le Grand Saut, lorsque Robin décide qu'elle ne veut plus être avec Barney, Marshall suggère qu'elle le « Mosby » en lui disant « Je t'aime », comme Barney le fit avec la « Fille qui travaille avec Carlos ».
Le fait que Marshall soit distrait par la nourriture pendant les disputes est vu dans Gros caramel mou.
Barney dit que Carlos et la Fille qui travaille avec Carlos ne fonctionneront jamais parce qu'ils travaillent ensemble. Il développe ce point dans Pas d'exception à la règle.
Marshall et Lily sont également dégoûtés par le manque de limites de Ted et Barney dans l'appartement dans La Fièvre de l'immobilier.
Citations marquantes[]
Lily :
Regarde qui j'ai rencontré.
Ted :
Depuis quand vous vous connaissez ?
Robin :
Hooo, je dirais depuis environ, là. (pointe le haut de son verre)
Ted :
Elle veut du décontracté. D'accord, je serai super décontracte. Je veux dire, je serai Mister Méga Cool Sans Souci. Vous savez pourquoi ? C'est un jeu, voilà pourquoi. Je voulais juste brûler les étapes, sauter à « ils se marièrent et eurent des mioches », mais avant d'en arriver là, il faut d'abord jouer à ce jeu, c'est clair.
Marshall :
Alors, est-ce que tu vas l'inviter ?
Ted :
Ouais ! Non ! Je ne peux pas l'inviter ! Parce que si je l'invite, c'est que je lui demande de sortir avec elle. Alors, comment je pourrais l'inviter, mais sans réellement l'inviter ?
Lily :
(À Ted et Barney) Vous avez fumé quelque chose ?
Ted :
Faut que je la croise quelque part par hasard. Si je connaissais son emploi du temps je pourrais la rencontrer à l'improviste.
Lily :
C'est génial, tu vas devenir le plus décontracté des traqueurs détraqués.
Lily :
Je suis seulement assise devant toi. À porter ma bague. Ma magnifique bague. Elle est si belle que porter autre chose paraît indécent… comme mon chemisier. Je t'assure du coup j'ai plus envie de le porter. Comme mes sous-vêtements. Oh, j'oubliais, j'en porte pas de toutes façons.
Marshall :
(Arrête de travailler et regarde Lily T'as rien sur toi ?
Lily :
Rien, aussi léger que ce soit.
Ted :
S'il vous plaît. Pensez aux autres.
Ted :
(À Robin) J'aime la crème. Non, je n'aime pas la crème, je l'apprécie. En tant qu'amie.
Ted :
C'est trop marrant qu'on se croise comme ça parce qu'on fait une fête vendredi prochain, alors si jamais ça te dit de passer, mais bref, à toi de voir.
Robin :
Je vais voir mes parents le week-end prochain. C'est dommage que ce ne soit pas ce soir.
Ted :
Ça l'est, c'est ce soir. Ce vendredi, j'ai dit vendredi prochain ?
Robin :
Huh huh.
Ted :
Oh pardon, c'est que j'ai répété « vendredi prochain » toute la semaine. Et oui la fête est ce soir ; elle a bien lieu ce soir. Mais tu sais, à toi de voir.
Marshall :
Alors le tombeur, qu'est-ce que tu vas faire quand elle arrivera ?
Ted :
T'inquiète, j'ai déjà tout planifié. Elle franchit le seuil de la porte et où est Ted ?, il n'est pas là prêt à l'accueillir ? Non, je suis de l'autre côté de la pièce à ma table à dessin en train de montrer à une fille très sexy mes supers fournitures d'architecture. Du coup, Robin se dirige vers nous, je lui balance avec désinvolture un « Héé, quoi de neuf la meuf ? ». Elle répond « Hé, il est classe ton appart, et cetera, et cetera ». Sur ce, j'enchaîne « Fais comme chez toi la belle », et toujours très décontracté je reprends ma conversation. Ensuite, une heure plus tard, « Hoo, t'es toujours là ? » comme si j'en avais rien à battre, mais que c'était une surprise. Et là, hyper nonchalant, j'annonce « Tu veux voir le toit ? »
Barney :
Excellent plan, mon cher petit.
Ted :
On fait la même taille.
Barney :
Ted, écoute-moi. Dans chaque fête à New-York il y a toujours au moins une fille qui ne connaît absolument pas la personne qui reçoit. Elle ne connaît aucune de tes relations et tu ne la reverras plus jamais. Est-ce que tu sens où je veux en venir en te disant ça ?
Barney :
Bip, cible verrouillée. À présent, il est temps de jouer à un petit jeu que j'ai baptisé : Je te présente Ted.
Ted :
Hoo, je t'en prie, pas encore…
Barney :
(tapote l'épaule d'une fille) Salut, je te présente Ted.
Ted :
Il a eu le droit de garder l'adorable girafe violette ?
Robin :
Ouais, ils lui ont permis de garder tous les jouets, il est resté coincé longtemps et les gamins à cet âge ont une très petite vessie.
Barney :
La fille d'hier soir, je l'ai ramenée à mon appart, ensuite ce matin je l'ai fait tourner sur elle-même une dizaine de fois et après je l'ai envoyée chez elle. Elle ne retrouvera jamais son chemin jusqu'ici et d'ailleurs, la voilà.
Marshall :
Maintenant, le Kid doit se coller au turbin, et le Kid ne doit pas être dérangé. Répète après moi : Je ne ferai pas l'amour avec Marshall.
Ted et Lily :
Je ne ferai pas l'amour avec Marshall.
Ted :
Allô ?
Robin :
Salut, Ted.
Ted :
Amanda ? Hoo Denise ! Désolé, je t'assure qu'on aurait juré Amanda…
Robin :
Je m'excuse d'avoir encore manqué ta fête.
Ted :
Haaa, c'est rien, y'a pas de lézard, t'inquiète ma poulette ! (à Marshall et Lily) Qu'est-ce qui me prend ?
Barney :
Bon, c'est lamentable.
Ted :
Lamentable… ou décontracte ?
Barney :
Nul.
Ted :
… ou décontracte.
Marshall :
Mais putain de merde, où est passé mon… Haaa ! D'accord. Une « Introduction aux droits des contrats, quels préjudices, séquelles, réparations de 1865 à 1923 » n'est pas un dessous de verre ! Ted ! Je mets en péril ma carrière juridique pour que tu organises pas une, ni deux, mais trois soirées pour une fille que tu viens de rencontrer et qui ne viendra certainement jamais. C'est quoi, où elle est, hein ? Où est Robin ?!… (aperçoit Robin à la fête) Haa, bonsoir Robin.
Lily :
Écoute mon vieux, il est temps de regarder les choses en face… Robin à l'air géniale. Mais que les choses soient claires, Toi, tu veux te marier. Et en ce moment, il y a un million de femmes à New-York qui recherchent un mec exactement comme toi… mais Robin n'est pas l'une d'entre elles.
Robin :
J'en sais rien, Ted. Je veux dire, c'est à peine si on se connaît encore et quand tu me regardes avec ces yeux là, c'est comme si…
Ted :
Comme si… comme si quoi ?
Robin :
Comme sio tu disais « Tombons amoureux, allons nous marier, ayons des enfants et accompagnons-les à l'entraînement de foot »
Ted :
Je les forcerai pas à faire du sport à moins que ça les intéresse.
Robin :
Tu ne peux pas t'empêcher de ressentir ce que tu ressens.
Ted :
(simule le fait de tourner un cadran sur sa poitrine) Clic. Éteint. Embrassons-nous.
Robin :
Quoi ?
Ted :
Mais c'était l'interrupteur de mon cœur ! Et là, il est éteint… Je veux dire, bien sûr que j'ai envie de tomber amoureux, me marier, bla bla bla, mais… d'un autre côté, toi, moi… le toit.
Robin :
Y'a pas d'interrupteur.
Ted :
Si, y'a un interrupteur. Et il est éteint.
Robin :
Non, c'est faux.
Ted :
Si, c'est vrai.
Robin :
Non, c'est faux
Ted :
Si, c'est vrai… (ils s'embrassent passionnément) … Non, c'est faux… exact. Y'a pas d'interrupteur… Qu'est-ce que j'aimerais qu'il y ait un interrupteur !
Ted :
Mes amis vont t'aimer. T'apprécier je veux dire. En tant qu'amie…
Barney :
Qu'est-ce Carlos a que je n'ai pas ?
Robin :
Un rencard ce soir ?
Lily :
Arrêt sur image, rembobine et repasse la séquence !
Robin :
(imite le rembobinage d'une cassette) Un rencard ce soir ?
Barney :
J'suis pas sûr de l'aimer elle.
Ted :
T'as pas une disserte à faire toi ?
Marshall :
Héé, là tu t'adresses au Kid.
Ted :
J'en suis conscient.
Marshall :
J'vais me taper cette bière, après je vais me taper une autre petit mousse, je vais rentrer à l'appart, je vais me cracher 25 pages mémorables, je vais rendre la disserte et me payer un A, parce que je m'appelle le Kid et que je suis le plus rapide.
Ted du Futur :
Il a décroché un B-, mais tout de même. 25 pages en une nuit ? Un B- ? Le Kid était doué.
Notes et Anecdotes[]
Gaffes et erreurs[]
Le canapé sur lequel les enfants de Ted sont assis a changé. Dans le pilote, il s'agissait d'un canapé moderne en cuir noir. Dans cet épisode et les suivants, il s'agit d'un canapé de style Chesterfield. Leurs vêtements et l'arrière-plan sont également différents de ceux de l'épisode précédent.
Les sous-titres appellent Robin « Trubotsky » lorsqu'elle termine son histoire.
Robin dit à Ted qu'elle a déménagé à New York en avril 2005, mais dans Pour toujours, 1re partie — qui se déroule en septembre 2005 — elle dit qu'elle a déménagé en ville il y a deux mois, ce qui correspondrait à juillet 2005.
Allusions et références externes[]
Marshall appelle Ted « Gatsby » à un moment donné, en référence au roman Gatsby le Magnifique, dans lequel Gatsby organise des fêtes successives dans l'espoir que la femme qu'il aime, Daisy Buchanan, y assiste. À un moment de la fête, la lampe à côté du canapé brille en vert, ce qui est l'une des métaphores les plus populaires dans Gatsby le Magnifique.
En décrivant la fête, Marshall dit : « Everybody Wang-ed. Everybody Chung-ed » (français : Tout le monde a bien bouffé. Tout le monde a bouffé), en référence à Everybody Have Fun Tonight du groupe Wang Chung.
La chanson The Roof Is on Fire du groupe Rock Master Scott & the Dynamic Three est parodiée par Barney lorsqu'il dit « You were so right about the roof. The roof! The roof... is... on.... fire, Ted! » (français : Tu avais entièrement raison pour le coup du toit)
Le « My name is Rufus and that's the trufus » (français : Parce que je m'appelle le Kid et que je suis le plus rapide) de Marshall est une référence à une citation similaire tirée de Do the Right Thing, un film de 1989 de Spike Lee.
Lorsque Barney dit à Ted « As your sponsor I will not let you relapse » (français : En tant que ton parrain, je refuse de te laisser faire une rechute) en tombant instantanément amoureux, il fait référence au principe de parrainage dans un programme en douze étapes pour la guérison des addictions et des compulsions. Barney le fait en tenant un plateau de bière.
Musique[]
Stephen Lang - Haven't We Met version instrumentale (dans le DVD de diffusion uniquement, remplace par un morceau de jazz de John Swihart) [1]
Autres notes[]
Il est établi que l'appartement et le MacLaren's se trouvent dans l'Upper West Side de Manhattan, car Ted peut courir jusqu'à la 75e et Columbus pendant le reportage à distance de Robin.
La St. Petersburg Comic Review a donné à cet épisode 7 étoiles sur 10 : « Trois fêtes pour essayer d'attirer une fille ? Seul Ted pourrait y arriver ! »