Le Ted du futur commence à raconter à ses deux enfants l'histoire de sa rencontre avec leur mère. Il présente Barney, Lily, Marshall et Robin, racontant à ses enfants comment Lily et Marshall se sont fiancés et comment il a rencontré Robin.
L'épisode (et la série) commence avec le Ted du futur annonçant à ses deux enfants adolescents qu'il va leur raconter l'histoire de sa rencontre avec leur mère. Ils ne sont pas enthousiastes à cette idée.
En 2005, Marshall, étudiant en droit, décide de demander en mariage Lily, sa petite amie de longue date. Alors qu'il répète la demande en mariage à son ami d'université et colocataire Ted à l'Appartement, Marshall demande à Ted ce qu'il va faire ce soir-là pendant qu'ils se fiancent. Cela amène Ted à réfléchir sur sa vie, estimant qu'à 27 ans il se sent prêt à commencer à chercher son âme sœur, « l'élue ». Au MacLaren's, le bar local situé au pied de leur immeuble, en compagnie de son ami intime et coureur de jupons Barney, Ted rencontre Robin, une journaliste de Metro News 1, nouvellement arrivée en ville. Leurs regards se croisent dans la pièce et Ted la fait remarquer à Barney, qui fait une remarque grossière. Ted commence à se demander comment aborder Robin, mais Barney lui dit simplement « Je te présente Ted » et tous deux engagent la conversation. Ils ont ensuite un rendez-vous réussi, qui se termine prématurément car Robin est appelée pour un reportage. Ted se rend compte qu'il a peut-être manqué le « signe » pour embrasser Robin, et essaie d'arranger un autre moment pour la rencontrer.
Il vole symboliquement un Cor d'Harmonie Bleu ornemental dans le restaurant où Robin et lui ont eu leur premier rendez-vous, puis se rend à son appartement. Après que Robin l'a invité à l'intérieur, ils commencent à danser un slow. Ils énumèrent tour à tour les choses qu'ils aiment l'un chez l'autre jusqu'à ce que Ted annonce spontanément « Je crois que je suis amoureux de toi ». Robin est stupéfaite et confuse, et Ted part.
Après un au revoir prolongé, au cours duquel Ted explique qu'il n'est « pas doué pour le célibat », il manque une fois de plus « le signe » pour l'embrasser, décevant ses amis au bar lorsqu'il raconte plus tard qu'il lui a serré la main. L'épisode se termine en 2030, Ted racontant à ses enfants que c'est ainsi qu'il a rencontré leur tante Robin, pas leur mère.
Continuité[]
Barney commence à insister sur le fait qu'il est le meilleur ami de Ted dans cet épisode.
Barney interrompt ses phrases en disant "Attends la suite" entre les syllabes pour la première fois.
Barney mentionne pour la première fois son blog.
L'amour de Barney pour le Laser tag est dévoilé.
L'aversion de Barney pour le concept du mariage ("[la mort est] une métaphore parfaite"), et les moqueries qu'il suscite à l'égard des projets de mariage de Marshall et Lily, font leur apparition.
Marshall est le premier personnage de la série à être appelé "Oncle".
Barney joue pour la première fois à son jeu "Je te présente Ted".
La carrière d'architecte de Ted, le travail d'institutrice de maternelle de Lily, les études de droit de Marshall et la carrière de journaliste de Robin à Metro News 1 sont tous présentés.
Marshall et Lily se mettent ensemble dès la première semaine de leur première année d'université, ce qui est mentionné pour la première fois.
Futures références (contient des révélations)[]
Révélations dépeint un événement immédiatement après la fin de l'épisode.
Ted dit « Je t'aime » à Robin lors de son premier rendez-vous, ce qui est mentionné à plusieurs reprises dans les épisodes suivants, notamment Je te présente Ted, Révélations, Mémorables premières fois, Le Grand Saut, et Il faut que je sache !. Dans Le Grand Saut, la bande commença à se référer à l'acte de dire « Je t'aime » trop tôt dans une relation sous le nom de « Le Mosby » (version originale : The Mosby).
Marshall fait le robot, un mouvement de danse qu'il utilise à plusieurs autres occasions, notamment dans La Soirée dégustation, Bonne Année, et La Vie parmi les gorilles (où Marshall qualifie la danse du robot de « la plus célèbre »).
Le jeu de Barney « Je te présente Ted » est adapté à d'autres personnes dans les épisodes suivants, notamment Robin dans Le Duel et Marshall dans La Drague selon Barney ; Barney est également vu en train de l'utiliser sur lui-même (« Je te présente moi ») et simultanément avec son frère James (« Je te présente mon frère ») dans Faux Frère, et il l'enseigne à Justin et Kyle dans L'Aube.
L'amie de Robin récemment larguée réapparaît dans La Bataille navale, où sa seule réplique (« What's taking so long? » dans la version originale) est la même qu'ici.
La phrase d'accroche de Barney En costume ! est prononcée pour la première fois. L'origine de la phrase est expliquée dans Révélations.
Marshall dit que Ted a toujours décrit la femme idéale comme aimant les chiens, et dans Amour et Pâtisserie, Ted affirma qu'il n'est attiré que par les « gens qui aiment les chiens ».
Ted vola le Cor d'Harmonie Bleu tout au long de la série, comme on le voit dans La Danse de la pluie, Les Poupées russes, Shelter Island, Lits séparés, Platonique, et Pour toujours, 2e partie.
Lily et Marshall font à nouveau l'amour sur le sol de la cuisine après leurs secondes fiançailles dans Atlantic City, et en testant leurs nouveaux échantillons de moquette dans Engrenage.
Le fait que Marshall fasse sauter le bouchon de champagne dans l'œil de Lily est à nouveau mentionné dans Atlantic City et L'Agression sauvage. De plus, dans Bonne année, on voit Lily tressaillir beaucoup plus que le reste de la bande lorsque Ted débouche la bouteille de champagne.
Ted déclare qu'il était dans la couchette du haut lorsque Lily et Marshall firent l'amour pour la première fois, comme on le voit dans « Mémorables premières fois ».
La première rencontre de Ted avec Barney est développée dans Souvenirs, souvenirs, où ils se rencontrèrent effectivement à l'urinoir.
L'histoire de la rencontre entre Robin et Barney et Ted, en particulier la phrase de Barney « Oh oui, oh je sens que ça doit être que ça doit être une grosse cochonne », est à nouveau évoquée dans Souvenirs, souvenirs, Farhampton, et Ted et la Dernière Croisade.
Lorsque Ted et Barney se rencontrèrent pour la première fois, Barney dit « Ted, je vais t'apprendre à vivre mon vieux ». Il a dit la même chose à Marshall lors de leur première rencontre, comme le révèle « Souvenirs, souvenirs ». Barney dit également à Ted qu'il va lui « réapprendre » à vivre dans L'Effet papillon, et le dit à Justin et Kyle dans L'Aube.
Marshall blesse quelqu'un en lui faisant sauter un bouchon de champagne dans l'œil dans La Fièvre de l'immobilier, où il le fait à Wendy la serveuse avec la « bouteille de champagne comiquement grande ».
Ted porte une barbe et une moustache dans la rétrospective où il rencontre Barney pour la première fois. On le voit avec un bouc dans la rétrospective de 2002 dans Un jour sans fin, et avec une pilosité faciale similaire dans la rétrospective de l'époque où Barney était le meilleur ami de Insane Duane (Ross le Beau Gosse en version française) dans Illuminations symphoniques.
Barney dit « This just in... » comme un double sens pour le sexe. Lily imagine Robin faire la même chose lorsqu'elle convainc Marshall de ne pas parler à la bande de leur décision de fonder une famille dans Le 5e Sosie.
Marshall assure à Lily qu'il ne voulait pas être embrassé par une autre personne (Barney), et fait de même plus tard dans Gros caramel mou, après que Jenkins l'a embrassé.
Dans Quand bébé arrive, Lily rejette la suggestion de Marshall d'appeler leur enfant « Rob », révélant qu'un enfant de sa classe avait laissé une empreinte de main violette sur son sein s'appelle Rob.
Une séquence d'ouverture similaire apparaît dans Illuminations symphoniques, lorsque Robin parle à ses enfants imaginaires.
Robin se plaint d'avoir à faire des reportages dans son journal télévisé, et sa frustration à faire de tels reportages est de nouveau mentionnée dans plusieurs épisodes, dont Je te présente Ted et On se connaît ?. Elle finit par quitter son emploi à Metro News 1 dans J'adore le New Jersey et devient finalement une journaliste célèbre dans Pour toujours, 2e partie, 25 ans plus tard.
Ted dit à Yasmin qu'il veut un groupe et non un DJ pour son futur mariage. Dans Groupe ou DJ ?, cependant, il tente de convaincre Robin d'avoir un DJ plutôt qu'un groupe pour son mariage, apparemment parce qu'il a du mal avec l'idée que Robin épouse Barney, et qu'il assimile les deux décisions.
Robin dit ici qu'elle déteste les olives, mais change d'avis à leur sujet en Platonique, comme on le voit dans une rétrospective, ce qui fait espérer à Ted qu'elle pourrait aussi changer d'avis sur le fait d'être avec lui. Cela implique que Ted ne croit plus à la « Théorie de l'olive » qu'il explique à Robin ici ; en effet, elle est prouvée fausse ici même lorsqu'il est révélé que Marshall et Lily aiment tous les deux les olives.
Marshall embrasse à nouveau un homme dans La Mystérieuse Confrérie, lorsque Ted et lui s'embrassent dans le cadre des excuses de la bande à Barney.
Barney dit qu'il va offrir à Marshall un cadeau de mariage, qui est « Tu ne devrais pas te marier ». C'est la même phrase que James, le frère de Barney, dira à Barney dans La Partie de poker.
Comme on le voit dans Comment votre mère m'a rencontré, les événements de cet épisode se déroulent le même soir que la fête du 21e anniversaire de La Mère, qu'elle célèbre dans un autre bar, le MacLaren's. Son amie Kelly confond les deux et s'enfuit du pub de la bande juste au moment où Barney s'apprête à jouer à Je te présente Ted.
Ted du futur mentionne qu'il a découvert des années plus tard que ses amis avaient raison et que Robin lui avait bien donné le « signe » pour l'embrasser après leur premier rendez-vous, comme on peut le voir dans L'Aube.
Robin vivant seule dans un grand appartement de Brooklyn, bien qu'elle soit récemment arrivée à New York en tant que journaliste junior à la télévision avec un petit salaire (Retour de flamme), préfigure ce que les autres apprennent sur sa famille dans Pause. Robin y vit à nouveau en 2030 dans Pour toujours, 2e partie.
Citations marquantes[]
Ted du Futur :
Les enfants, je vais vous raconter une histoire incroyable. L'histoire de ma rencontre avec votre mère.
Fils :
Tu nous punis pour quelque chose qu'on a fait ?
Ted du Futur :
Non.
Fille :
Oui, et alors est-ce qu'il va y en avoir pour longtemps ?
Ted du Futur :
Oui.
Marshall :
(répétant avec Ted) Veux-tu m'épouser ?
Ted :
Oui, parfait ! Ça y est tu es fiancé, tu peux faire péter le champagne, porter un toast et faire l'amour sur le sol de la cuisine. Ne faites pas ça sur le sol de la cuisine.
Ted :
J'ai toujours été là pour les grands moments que vous avez vécus tous les deux : Quand tu l'as rencontrée, votre premier rencard, et d'autres premières choses aussi…
Marshall :
Haha, oui, désolé, on croyait que tu étais endormi.
Ted :
C'est de la physique Marshall, si la couchette du bas bouge, la couchette du haut bouge aussi.
Barney :
(répondant au téléphone) Hé, tu sais que j'ai toujours adoré les métisses asiatiques ? Ben maintenant, y'a un nouveau genre qui me fait craquer : la Libanaise. La Libanaise, c'est ma nouvelle métisse asiatique.
Barney :
Mais où il est ton costume ? Pour une fois que je te dis de mettre un costume, j'aimerais que tu mettes un costume !
Ted :
Je l'ai déjà fait une fois.
Barney :
C'était un blazer.
Lily :
Hoo wow ! Tu fais la cuisine ?
Marshall :
Ouais, comme tu peux le voir.
Lily :
T'es sûr que c'est une bonne idée après la dernière fois ? Tu sais que tu faisais presque peur avec les sourcils carbonisés.
Marshall :
Tu vas me trouver plein de surprise ce soir.
Lily :
Et plein de surprise, ça veut dire quoi ?
Marshall :
(criant) BOUGIDIBOU !!! Et voilà, c'est tout !
Ted :
Je suis très content pour Marshall, vraiment. Seulement moi, je ne me vois pas me marier maintenant.
Yasmin :
Ce qui veut dire que tu ne te marieras jamais ?
Ted :
Hoo ben si, peut-être que j'y penserai… sur mes vieux jours, si possible à Central Park… une cérémonie toute simple où on prononcera nos vœux… Un groupe, pas de DJ, tout le monde dansera, ça je ne me fais pas de souci !
Marshall :
Oh, regarde ce que j'ai acheté. (sort une bouteille de champagne et la tend à Lily)
Lily :
Hoo chérie, du champagne. (redonne la bouteille à Marshall)
Marshall :
Ouais. (redonne la bouteille à Lily)
Lily :
Non, ça suffit, t'es grand maintenant, tu n'as pas à avoir peur d'ouvrir une bouteille de champagne.
Ted du Futur :
(voix off sur le fait de voir Robin pour la première fois) On aurait dit que c'était comme dans les vieux films. Où le marin voit la fille au milieu de la foule sur la piste de danse et qu'il dit à ses potes : « Vous voyez cette fille ? Et bien, un jour je l'épouserai. »
Ted :
Hé Barney, tu vois cette fille ?
Barney :
Hoo oui, hooo je sens que ça doit être une grosse cochonne.
Barney :
Bonsoir, je te présenteTed !
—Réplique classique de copilote de Barney
Marshall :
Je suis désolé Lily. Je suis vraiment désolé. (au chauffeur de taxi) Emmenez-nous à l'hôpital.
Chauffeur :
Wow wow wow, vous l'avez frappée vous ?
Lily :
(rit avec Marshall) Frappée ? Hooo mais vous rigolez ! Non, il n'ose même pas me donner une petite fessée pour s'amuser au lit. Il est là : « Hooo chérie, c'est pas trop douloureux ? », et moi je fais : « Mais non, vas-y plus fort espèce de mauviette ! ». Oh mince, devant un inconnu.
Chauffeur :
Ho non non, j'ai les idées larges, continuez… Dites donc, pour ces petites fessées, vous êtes en pyjama ou toute nue les fesses à l'air ?
Ted :
Et qu'est-ce que tu fais ?
Robin :
Je suis journaliste à Metro News 1.
Ted :
Hoo
Robin :
Oui, enfin, journaliste si on veut. J'annonce les petites nouvelles un peu débiles à la fin des infos. Tu sais, genre… Un macaque joue du ukulélé. Haha. Mais j'espère faire de plus grands reportages assez vite.
Ted :
Plus grands style… Un gorille joue de la contre-basse ? Désolé. Tu es vraiment jolie.
Robin :
Je pars une semaine pour Orlando vendredi prochain. Y'a un mec qui va tenter de fabriquer le plus gros pancake. Et devine qui couvre l'exploit.
Ted :
Et ça prend une semaine ?
Robin :
Oui, ils veulent le manger ensuite, c'est un autre record.
Robin :
Celle du milieu vient de se faire plaquer par son copain, alors ce soir, tous les garçons sont « des ennemis ».
Ted :
Si tu penses que ça peut lui redonner la pêche, balance-moi ton verre au visage, je m'en tape.
Robin :
C'est vrai qu'elle adorerait.
Barney :
(après que Robin a jeté un verre au visage de Ted) Je… attends la suite… té ! Jeté !
Ted du Futur :
Alors fiston, un petit conseil : la première fois que tu sors avec une fille, vaut mieux éviter de parler de « pénis de Schtroumpf ». En général, les filles n'apprécient pas trop.
Robin :
J'adore le Scotch suffisamment vieux qui appelle qui un autre Scotch.
Ted :
Cette femme est peut-être ma future femme ; je veux que notre premier baiser soit fantastique.
Lily :
Hoo Ted, je trouve ça trop mignon de ta part. Alors t'as eu la trouille comme un petit puceau.
Barney :
(au téléphone) Salut le nul. Pas trop dégoûté de ne pas faire un Laser Quest ? Parce que se faire un petit Laser Quest, c'est vraiment géant. (à un enfant) Hé, je viens de te tuer, Connor ! Tu vas voir, je vais le dire à ta mère !
Ted :
Hé, hé, une seconde Barney. Je voudrais avoir ton avis.
Barney :
D'accord. On se retrouve au bar dans un quart d'heure. Et en costume !
Ted :
Elle m'a même pas fait de signe.
Barney :
Quoi, t'aurais voulu qu'elle cligne des yeux pour te le faire comprendre en morse ? 'bat des paupières « Ted, embrasse-moi » Non ! Il fallait juste que tu le fasses !
Ted :
Non, pas tant qu'elle ne fait pas un signe !
(Barney embrasse spontanément Marshall)
Barney :
Est-ce que Marshall m'a fait un signe ?
Marshall :
Non ! (à Lily) Je te jure que je ne lui avais rien fait !
Ted :
Je vais faire ce que le type n'a pas osé faire, je vais faire le grand saut !… Je sais, la métaphore n'est pas géniale, oui, pour moi, c'est tomber amoureux et me marier, et pour lui… mourir.
Barney :
Non, en fait, elle est parfaite ta métaphore. (à Marshall et Lily qui viennent de se fiancer) Au fait, je vous ai félicités tous les deux ?
Barney :
Tu l'as enfin ton costume ! Je vais tout de suite noter sur sur mon blog !
Ted :
Marshall, rappelle-toi cette soirée. Quand tu seras mon témoin de mariage et que tu feras ton discours, tu raconteras cette histoire.
Barney :
Pourquoi c'est toi qu'il prend comme témoin ? C'est moi ton meilleur ami !
Barney :
Dites dont, Ranjit, vous avez dû vous faire une Libanaise vous…
Lily :
Bon allez, j'en supporterai pas plus de sa part.
Ranjit :
Non, en fait moi je viens du Bangladesh.
Barney :
Ho, et les femmes sont chaudes, non ?
Ranjit :
Voici une photo de ma femme.
Barney :
(murmurant) Ben moi, à sa place, il aurait fallu me payer.
Robin :
J'avoue que j'adore ta théorie des olives.
Ted :
J'avoue que j'adore ton cor d'harmonie.
Robin :
Je crois que j'adore ton petit nez.
Ted :
Je crois que je suis amoureux de toi.
Robin :
Une seconde, attends. Je te les avais promis
Ted :
Les olives. Merci. Je t'aime. Mais enfin, qu'est-ce qu'il me prend ?!
Barney :
Pourquoi on reste assis là ? Allez, on peut encore prendre un verre. Qu'est-ce que t'en dit Lily ? Yoo-ho-ho et une bouteille de rhum ! T'es une pirate.
Ted :
Au fait… j'en ai marre de vivre seul. Je suis pas doué pour ça. Apparemment, on ne peut pas dire à une femme qu'on vient de rencontre qu'on est amoureux d'elle., mais je trouve ça dommage. Je vais te dire une truc, si jamais une femme, pas toi, une autre, une femme totalement hypothétique, voulait se lancer avec moi dans la grande aventure, je crois que je ferais un mari vraiment très bien, parce que pour ce genre de trucs je suis doué. Je suis sûr que je saurais la faire rigoler, je serais aussi un bon père, et je saurais aussi promener ses cinq chiens tout aussi hypothétiques. Et surtout, je saurais l'embrasser…
Robin :
Tous les garçons croient qu'ils savent le faire.
Ted :
Oui, mais moi, j'ai des références.
Barney :
Il n'y a rien de plus déroutant qu'un signe ! Mais oui, c'était ça le signe.
Marshall :
À ma fiancée !
Lily :
Et à l'avenir !
Ranjit :
Et à cette soirée mortelle !
Ted :
Mais je vous jure que ce n'était pas un signe !
Ted du Futur :
Je lui en ai parlé l'année suivante, et effectivement, c'était bien un signe.
Ted du Future :
Parce que ça, les enfants, c'est la véritable histoire de ma rencontre avec votre tata Robin.
Fils :
Tata Robin ?
Fille :
Tu devais nous dire comment t'avais rencontré maman.
Ted du Future :
Mais calmez-vous. J'y arrive. Mais, comme je vous l'ai dit, c'est une longue histoire.
Notes et Anecdotes[]
Gaffes et erreurs[]
Dans la scène avec Marshall et Lily et la bouteille de champagne, la première scène montre la bouteille recouverte d'une feuille d'aluminium, mais dans la dernière où Marshall la débouche, il n'y a pas de feuille d'aluminium.
Ted dit à ses enfants qu'en 2005, il avait encore des cheveux et qu'il n'était pas encore dégarni. Cependant, il a toujours des cheveux lorsque le Ted de 2030 est montré dans « Pour toujours, 2e partie », ce qui signifie que l'utilisation du mot « avait » est arbitraire.
Il pourrait l'avoir dit métaphoriquement, comme pour dire qu'il était plein d'espoir pour son avenir.
Dans la scène où Ted rencontre Robin, Robin a d'abord les cheveux couvrant ses oreilles, mais dans le plan suivant, elle a les cheveux derrière les oreilles.
Dans la scène où Robin couvre « l'histoire du sauteur », au lieu de dire Metro News 1, elle dit Metro 1 News.
Comme dans d'autres épisodes de la première saison, le nom de famille de Robin se prononce Sher-BAT-sky au lieu de Sher-BAH-tsky.
Dans la première scène de Barney, lorsqu'il se fait raser, le barbier tenait et utilisait le rasoir de façon incorrecte. Il est assez inutile de déplacer le rasoir dans la direction opposée au tranchant de la lame, mais cela a pu être fait pour des raisons de sécurité.
Le taxi de Ranjit se gare clairement sur le côté de la route devant l'appartement de Robin, mais dans toutes les scènes se déroulant dans le taxi de Ranjit, la toile de fond de la vitre arrière montre le taxi au milieu de la route.
Dans la scène où Ted se rend à l'appartement de Robin pour lui donner le cor bleu, la cuisine de Robin semble être à droite de l'âtre. Cependant, dans les saisons suivantes, sa cuisine se trouve à gauche.
Le canapé sur lequel sont assis les enfants de Ted change à partir de « Je te présente Ted ». Leurs vêtements ainsi que la décoration de la pièce où ils sont assis changent également.
Le Cor d'Harmonie bleu est en fait un mellophone de concert, la sœur beaucoup plus rare du mellophone, qui est un instrument utilisé principalement dans les corps de tambours et de clairons modernes.
Dans la version française, Ted du Futur dit que Robin lui a avoué l'année suivante que c'était bien un signe, alors que dans la version originale Ted du Futur dit que cela s'est produit des années plus tard. Il sera révélé plus tard que cet événement se produit durant la saison 9.
Allusions et références externes[]
Lorsque Ted voit le cor bleu, il l'appelle « pénis de Schtroumpf », ce qui, dit-il à son fils, est typiquement une mauvaise idée pour un premier rendez-vous. Les Schtroumpfs sont un groupe fictif de petites créatures bleu ciel qui vivent quelque part dans les forêts de l'Europe médiévale. Ils sont apparus dans une bande dessinée belge en 1958, mais c'est la série télévisée de Hanna-Barbera, diffusée de 1981 à 1989, qui les rendit plus populaires.
Il est intéressant de noter que Neil Patrick Harris (Barney) a joué dans le film Les Schtroumpfs, seulement 6 ans plus tard.
Lorsque Ted raconte à Marshall et Lily l'histoire de son premier rendez-vous avec Robin, Marshall mentionne que la femme parfaite pour Ted « peut citer des lignes obscures de SOS Fantomes. »
Robin est alors montrée en train de citer « Ray ! Quand quelqu'un te demande si tu es un dieu, tu réponds "Oui !" ».
Musique[]
Otis Redding - Cigarettes and Coffee
The Pretenders - Back on the Chain Gang
La musique du générique de la série est « Hey Beautiful » par The Solids, qui comprend les auteurs/producteurs/créateurs Carter Bays et Craig Thomas.
Autres notes[]
Lors de son audition, qui comprenait la scène du laser tag, Neil Patrick Harris a fait la roulade en piqué qu'il fait dans cet épisode. Alyson Hannigan, qui se trouvait dans la pièce voisine pendant l'audition de Harris, a demandé à ce dernier de se cogner contre le mur lorsqu'il ferait le plongeon pour qu'elle sache qu'il l'avait fait. Harris a mal évalué l'espace et a heurté le mur plus fort qu'il ne l'avait prévu, s'assommant lui-même.
Le champagne que le groupe boit à la fin de l'épisode était du vrai champagne, mais les acteurs (y compris Marshall Manesh, qui joue le rôle de Ranjit, qui ne boit pas d'alcool pour des raisons religieuses) ne le savaient pas avant de l'avoir bu.
Il s'agit de l'un des rares épisodes, avec Game Night, Modèle:Hopeless, Modèle:46 Minutes et How Your Mother Met Me, à renoncer à la traditionnelle chanson du générique d'ouverture (le montage teinté de jaune des photographies contenant les cinq personnages principaux). À la place, on voit une série de photos non teintées de Ted, Marshall, et de quelques amies non nommées. C'est le seul épisode de la saison 1 à présenter une ouverture avec des images fraîches et à ne pas couper directement avec les titres d'ouverture. Ce n'est qu'à partir de la saison 2 que ce type d'ouverture deviendra régulier.
Cet épisode comporte un commentaire audio des créateurs de la série Carter Bays et Craig Thomas, de la réalisatrice Pamela Fryman et des acteurs Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Alyson Hannigan et Neil Patrick Harris.
Il est révélé qu'à l'université, la couchette du bas était celle de Marshall et celle du haut celle de Ted.
Récompenses[]
Cet épisode a été nominé pour le prix 2006 de l'Excellence en matière de conception de production pour la télévision - série télévisée multicaméra.
Cet épisode a remporté le prix 2006 des Emmy Award de la meilleure direction artistique pour une série multi-caméra.
L'épisode a reçu des critiques généralement favorables, obtenant un score de 69 sur Metacritic.[1]
Nielsen Media lui a attribué une cote d'écoute de 5,2/8 pour les ménages et de 3,3 pour les adultes de 18 à 49 ans.
La St. Petersburg Comic Review a donné à cet épisode 8 étoiles sur 10. « Sur la base de cet excellent premier épisode, nous voyons beaucoup de potentiel pour cette série ! »
