Marshall has a stand up routine where he basically lists a bunch of fish names. He seems to find these names to be hysterical; however his audience never seems to find the humor in the routine.
History of Routine
Marshall was first shown performing his routine in Season 4's Old King Clancy as an example to show Ted that sometimes it's okay to lie to your friend; in this episode, Marshall calls the routine "The Fish List." He reuses the routine in Right Place, Right Time when he needed to buy some time during an important presentation.
In Season 7's Field Trip, Marshall was on the verge of delivering his routine after a presentation goes awry, but his bosses cut him off before he gets into it.
|Friends & Family||Lily Aldrin • Ted Mosby • Robin Scherbatsky • Barney Stinson • Marvin Eriksen Sr. • Judy Eriksen • Marvin Eriksen Jr. • Marcus Eriksen • Ashley Eriksen • Martin Eriksen • Marvin W. Eriksen • Daisy Eriksen • Unnamed Eriksen Child|
|Places||MacLaren's Pub • The Apartment • Wesleyan University • Goliath National Bank • Marshall and Lily's apartment • Marshall and Lily's house • AltruCell Corporation • Gazzola's • Honeywell & Cootes • Nicholson, Hewitt, and West|
|Phrases||Lawyered • I'll Allow It|
|Others||Ducky Tie (object) • The Eight Slaps • Ted's best friend • You Just Got Slapped • Mabel • Tantrum • Marshall versus the Machines • Best Night Ever • Marshall Medley • Intervention banner • Marshgammon • The Fish List • The Swords • Long term bets• Five Words • Big Fudge • I'm Gonna Be (500 Miles) • Singing habit • Revertigo|